水越智三 ＋ HEADQUARTERS 「A Few Cold Pizzas」
会期 2024年6月28日(金) - 7月10日(水) ※ 会期中無休
時間 平日 16時 - 22時 土日13時 - 19時
場所 亀戸アートセンター (KAC)
最寄 都営新宿線 東大島駅 大島口
【 関連イベント 】
■ 期間限定プリント ※詳細は末尾に記載
会期中、「A Few Cold Pizzas」デザインをお持ちいただいたTシャツ、シャツ、布バッグなどの布もの(綿•ポリエステル100％、綿の混紡)にその場でプリントするイベントも開催します。
■ ガチャガチャ
水越智三 ＋ HEADQUARTERS コラボグッズ、バッジ、チェキなどが入ってます。
Tomomi Mizukoshi + HEADQUARTERS "A Few Cold Pizzas"
Dates: June 28 (Fri.) - July 10 (Wed.), 2024 * Open throughout the exhibition period
Hours : 16:00 - 22:00 weekdays, 13:00 - 19:00 weekends
@ Kameido Art Center (KAC)
Nearest Station : Toei Shinjuku Line Higashioojima Station (Oojima Exit)
[ Related Events ]
■ limited time silkscreen print *Details are listed at the end of this document.
During the exhibition, the artist's design will be printed on T-shirts, hoodies, bags, and other fabrics (100% cotton) on the spot.
■ capsule toy machine
Tomomi Mizukoshi + HEADQUARTERS collaboration goods, badges, chekis, etc. are included in the package.
・・・・・・・・・・・・・・・・・
この度、亀戸アートセンターでは水越智三とHEADQUARTERSによる二人展 「A Few Cold Pizzas」を開催致します。
水越智三は、独自の感性で掬い取った、日常に起こる様々なシーンを、独特な配色の画面構成で描く作家です。人が日常生活で恥ずかしさや気まずさを感じる場面( 例えば、「傘をさしてるのに自分だけずぶ濡れの状態」、「出されたコーヒーが熱々で飲めない時」など )や、水越が”かわいい”と感じるモチーフを主軸に構成を考え、丁寧に描かれる絵画作品は、ポップで少し毒気のあるキャラクターや特有の配色からなる色面の妙も相まって、彼女にしか出せない不思議な世界観を作り上げています。
HEADQUARTERSは、阿部隆太が幼馴染の友人と二人で2018年に鎌倉にオープンしたショップ兼スタジオです。彼らは「Kteam」という名義で写真作品の制作、プロダクトデザイン、イベントへの出展などを中心に活動しています。2019年からHEADQUARTERSは阿部のみでの運営となり、現在は、防水生地を使ったバッグやポーチなどのプロダクト、写真、絵画作品、フォトジンなどを制作し展示、販売をしています。
数年前から友人として交流のあった阿部に、水越が自身のアートワークがプリントされたターポリンを使って何か作れないかと相談したところから二人のコラボレーションが始まりました。アートワーク、生地、糸の配色、配置を水越が考え、阿部がそれを形にするという方法でバックパックやメッセンジャーバッグを製作していた二人は、2023年にHEADQUARTERSにて水越智三個展「昼寝して虫歯生まれる」を開催し、そこでリュックや財布などのコラボレーショングッズを発表しています。
今回は、二人がこれまで扱ってこなかった「友情」「リスペクト」を共通のテーマに作品が制作されました。30代に入り、友人や人間関係について改めて考えを巡らせていた阿部が、これまで気恥ずかしさもあり自身の作品には避けていたこれらのワードを、30代になってからの友人である水越にストレートにぶつけてみることで起こる化学反応への興味から展覧会のテーマに据えられました。二人にとっては難しいと感じるこのテーマを、彼らはどう消化し作品へと繋げていったのか。
本展「A Few Cold Pizzas」では「友情」「リスペクト」のテーマから導き出された、二人の共通のワードでもある「ピザ」がコンセプトに加わり、それぞれが制作した作品とHEADQUARTERSが水越智三のイラストを使って制作したコラボレーショングッズが並びます。
この機会にぜひご高覧ください。
・作家コンセプト
「友情」「リスペクト」「ピザ」をキーワードに、今回の展示に向けてそれぞれ作品を制作しました。
HEADQUARTERS で、たまに友だちが多く集まった際にデリバリーピザを頼んでみんなで食べることがあります。「ピザパ」の終盤にテーブルに残った数切れの冷めたピザを見ると「またみんなで集まれるまで頑張ろう」とちょっと切ない気持ちになります。
「冷めた少ないピザ=A Few Cold Pizzas」は友だちと過ごした楽しい時間の証拠であり、同時にその別れや終わりを示唆しています。
「大袈裟にいえば「友情の象徴」のようなものですね。」ということで、今回の展示のタイトルとなりました。
Tomomi Mizukoshi is an artist who captures various everyday scenes with a unique sensitivity, depicting them through distinctive color schemes and compositions. Their work often focuses on moments of embarrassment or awkwardness in daily life (such as "getting drenched despite having an umbrella" or "unable to drink a piping hot coffee") and motifs that Mizukoshi finds "cute." The carefully constructed paintings, featuring pop-like, slightly mischievous characters and peculiar color palettes, create a unique world that only Mizukoshi can bring to life.
Headquarters is a shop and studio opened in Kamakura in 2018 by Ryuta Abe and a childhood friend. Operating under the name "Kteam," they engage in photography, product design, and participation in various events. Since 2019, Headquarters has been run solely by Abe, who now produces and sells products such as bags and pouches made from waterproof materials, alongside photos, paintings, and photo zines.
The collaboration between Mizukoshi and Abe began when Mizukoshi, who had been friends with Abe for several years, asked if Abe could create something using tarpaulin printed with Mizukoshi's artwork. Mizukoshi conceived the art, fabric, thread colors, and layouts, while Abe brought these ideas to life, resulting in items like backpacks and messenger bags. In 2023, Headquarters hosted Mizukoshi's solo exhibition "Napping Leads to Cavities," where collaborative items like backpacks and wallets were unveiled.
This time, their works explore the shared themes of "friendship" and "respect," concepts they had not previously addressed. Upon entering their 30s, Abe reflected on friendships and relationships and proposed these somewhat embarrassing words directly to Mizukoshi, a friend Abe made in his 30s, to see what creative sparks might fly. How did the duo navigate this challenging theme and translate it into their artwork?
In the exhibition "A Few Cold Pizzas," the concept of "pizza," a common word between the two artists, is added to the themes of "friendship" and "respect." The exhibition features individual works by both artists, along with collaborative goods produced by Headquarters using Mizukoshi's illustrations.
【Artist Profile】
水越智三 ／ イラストレーター
モチーフの抽象化やコピーアンドペーストを用いて色彩構成を作ります。
1992年東京練馬生まれ。2015年多摩美術大学グラフィックデザイン学科卒業。
卒業後、2017年ごろからイラストレーターを始める。
最近の仕事に日本科学未来館常設展イラストレーション、文芸誌「群像」表紙イラストレーション、中国のファッションブランド「3ge3 project」とのコラボレーションなどがある。
またクライアントワークとは別にアウトプットの場としてZINEの制作や展示を行なっている。
主な個展に「pools on asphalt」(museumshop T, 2019)、「ベビー犬とおとな」(NADiff a/p/a/r/t, 2022)、「昼寝して虫歯生まれる」(HEADQUARTERS, 2023)などがある。
web : http://tomomimizukoshi.com
Instagram : https://www.instagram.com/halftomato_
・・・・・・・
HEADQUARTERS ／ ショップ・スタジオ
神奈川県鎌倉市生まれの阿部隆太とその幼馴染と二人で2018年10月に運営を開始。
2009年頃から二人は「Kteam」という名義で写真作品の制作、プロダクトデザイン、イベントへの出展などを行う。その活動の拠点として、「Kteamの本拠地＝HEADQUARTERS」と名付け、鎌倉市小町通りのビルの2階にある一室を作業スペース兼ショップとして運営を始めた。
2019年からは阿部一人で運営を行い、バッグブランドの「KSFCLB（腰越ソーイングファンクラブ）」や、自費出版レーベルの「Koshigoe School」の作品制作及び販売を主軸に活動を続ける。
近年ではKteam以外の作家の展示や、作品制作のサポートも行う。
2022年8月、HEADQUARTERSで初めての展示「 Kteam Frames」を開催。
2022年11月、手芸集団ぽみみH.M.Cによる展示「HMCD」を開催。これが外部作家を招いての初めての展示となり、以降も不定期に展示やポップアップストアを開催する。
2023年9月、水越智三の新作展示「昼寝して虫歯生まれる」を開催。作品展示のほか、コラボレーショングッズの企画から制作までのほぼ全ての工程を作家とともに行う。
HEADQUARTERSの主な設備
・工業用ミシン
・ロックミシン
・ゼロックスA3白黒プリンタ
・OKIカラーA3プリンタ
・シルクスクリーンプリント用テーブル
・各種工具
web : https://www.hqkamakura.com
Instagram : https://www.instagram.com/kteam_ksge
■ 期間限定プリント
会期中、「A Few Cold Pizzas」デザインをお持ちいただいた(配送も可)、Tシャツ、シャツ、布バッグなど布もの(綿•ポリエステル100％、綿の混紡)にその場でプリントするイベントを開催します。
デザイン色 : 上画像参照※多少色が異なります
サイズ : 23 × 16 cm
時間 : 15分くらい
料金 : 2000円
注意 : インク擦れや位置ずれする場合もございます。
※多少、ロンT1500円、無地Tシャツ800円、布バッグ300円〜のご用意あります。
⚠️直接の持ち込みが難しい場合は、配送でも承っております。ご希望の方は、メールください。(two.blks@gmail.com 石部)
0コメント